An old pattern from one of those "giant books of quick ornaments" that crop up every year. In misc. overdyes on opalascent lugana:
From JCS ornie issue 2006 -- sorry can't remember the designer at the moment:
Light Tattoo tattoos design picture and fashion style